Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 21:24

Context
NETBible

So 1  Moses spoke these things 2  to Aaron, his sons, and all the Israelites.

NIV ©

biblegateway Lev 21:24

So Moses told this to Aaron and his sons and to all the Israelites.

NASB ©

biblegateway Lev 21:24

So Moses spoke to Aaron and to his sons and to all the sons of Israel.

NLT ©

biblegateway Lev 21:24

So Moses gave these instructions to Aaron and his sons and to all the Israelites.

MSG ©

biblegateway Lev 21:24

Moses delivered this message to Aaron, his sons, and to all the People of Israel.

BBE ©

SABDAweb Lev 21:24

These are the words which Moses said to Aaron and to his sons and to all the children of Israel.

NRSV ©

bibleoremus Lev 21:24

Thus Moses spoke to Aaron and to his sons and to all the people of Israel.

NKJV ©

biblegateway Lev 21:24

And Moses told it to Aaron and his sons, and to all the children of Israel.

[+] More English

KJV
And Moses
<04872>
told
<01696> (8762)
[it] unto Aaron
<0175>_,
and to his sons
<01121>_,
and unto all the children
<01121>
of Israel
<03478>_.
NASB ©

biblegateway Lev 21:24

So Moses
<04872>
spoke
<01696>
to Aaron
<0175>
and to his sons
<01121>
and to all
<03605>
the sons
<01121>
of Israel
<03478>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
elalhsen
<2980
V-AAI-3S
mwushv {N-NSM} prov
<4314
PREP
aarwn
<2
N-PRI
kai
<2532
CONJ
touv
<3588
T-APM
uiouv
<5207
N-APM
autou
<846
D-GSM
kai
<2532
CONJ
prov
<4314
PREP
pantav
<3956
A-APM
uiouv
<5207
N-APM
israhl
<2474
N-PRI
NET [draft] ITL
So Moses
<04872>
spoke
<01696>
these things to
<0413>
Aaron
<0175>
, his sons
<01121>
, and all
<03605>
the Israelites
<03478>
.
HEBREW
P
larvy
<03478>
ynb
<01121>
lk
<03605>
law
<0413>
wynb
<01121>
law
<0413>
Nrha
<0175>
la
<0413>
hsm
<04872>
rbdyw (21:24)
<01696>

NETBible

So 1  Moses spoke these things 2  to Aaron, his sons, and all the Israelites.

NET Notes

tn Heb “And.” The Hebrew conjunction ו (vav, “and”) introduces a concluding statement for all the preceding material.

tn The words “these things” are not in the Hebrew text, but have been supplied in the translation for clarity.




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA